“You pick the right tool for the job, and sometimes fantasy is a way to open up a story and convey a universal truth, and sometimes realism.” Colson Whitehead speaks with PBS NewsHour’s Jeffrey Brown about his writing process and the true story that inspired his latest novel, The Nickel Boys, which was published this week by Doubleday.